B2B content & redaktion

Anspruchsvolle Kommunikation, Redaktion und strategischer Content für Dienstleistung, Handel und Industrie

consulting & interim management für b2b content & redaktion

Hands-on. Souverän. Schnell im Thema.

Wenn im Team kurzfristig Kapazitäten fehlen, anspruchsvolle Content-Projekte vorangebracht werden müssen oder komplexe Inhalte eine klare Linie brauchen, unterstütze ich Unternehmen, Kommunikationsabteilungen und Agenturen als Senior–Expertin im Projektgeschäft, auf Consulting-Basis oder interimistisch.

Ich verbinde mehr als drei Jahrzehnte Management-Erfahrung in Kommunikation, Marketing & Vertrieb mit mehrjähriger Agenturpraxis und hoher textlicher und redaktioneller Kompetenz. In neue Themen, Märkte und Organisationsstrukturen arbeite ich mich schnell ein und bringe Botschaften auf den Punkt – mit Substanz, sprachlicher Präzision und echtem Gespür für Menschen, Marken und Märkte.

Meine Leistungen und Kompetenzen im Überblick:

b2b: content, Text & copywriting

Websites, Landingpages, Produkt- und Leistungsbeschreibungen, Whitepaper, Case Studies, Corporate Blogs und weitere anspruchsvolle Inhalte – fachlich fundiert, sprachlich präzise und zielgruppengerecht.

redaktionelle verantwortung & steuerung

Strategische Konzeption, redaktionelle Steuerung, Agentursteuerung sowie Qualitätssicherung, Lektorat und Textoptimierung für laufende oder bestehende Projekte sowie fremdsprachige Inhalte.

Corporate Language & Storytelling

Tonalität, Sprachstil und redaktionelle Standards entwickeln und konsistent umsetzen. Markenstorys und Core Messages so formulieren, dass komplexe Themen verständlich werden und die Marke erkennbar bleibt.

unternehmens-
kommunikation & PR

Unternehmenstexte, Pressemitteilungen, Fachartikel, Gastbeiträge, Branchennews, Reportings, Kunden- und Mitarbeitermagazine sowie Employer Branding und Recruiting-Texte – für unterschiedliche Zielgruppen und Kommunikationsanlässe.

stakeholder & schnittstellen

Langjährige Management-Erfahrung in Marketing, Kommunikation und Vertrieb. Sicher in der Zusammenarbeit mit Fachbereichen, externen Partnern, Agenturen und Management. Versiert in der Projektsteuerung und im Zusammenführen unterschiedlicher Interessen.

Internationales Profil

Deutsch als Muttersprache, verhandlungssicheres Englisch sowie fließendes Französisch und Italienisch. Erfahrung mit internationalen Unternehmen, Märkten und mehrsprachigen Kommunikationsprojekten – von der Übersetzung und Adaption bis zur Umsetzung. Hier erfahren Sie mehr zum internationalen Angebot. .

Branchen & Themen

Dienstleistung & beratung

digital services & SaaS

handel & konsumgüter

industrie & investitionsgüter

healthcare & hospitality

Dazu kommen über 15 Jahre Erfahrung in verantwortlicher Position im Veranstaltungsmarketing – von der Konzeption und Organisation von Kongressen und Messen bis zur begleitenden Kommunikation und Vermarktung.

Viele Branchen. Viele Perspektiven.

Über mein gesamtes Berufsleben hinweg habe ich in zahlreichen Branchen, mit unterschiedlichen Geschäftsmodellen und in Unternehmen unterschiedlicher Größe und Struktur gearbeitet. Dabei habe ich Einblicke in unterschiedliche Wertschöpfungsketten gewonnen und ein breites Verständnis dafür entwickelt, wie Unternehmen, Märkte und ihre Kommunikation funktionieren — auch in internationalem Kontext.

Auf dieser Erfahrung aufbauend finde ich mich schnell in neue Strukturen und Teams ein, erfasse Zusammenhänge zügig und übernehme Verantwortung. Auch dort, wo Inhalte, Prozesse oder Zuständigkeiten zunächst sortiert werden müssen, arbeite ich eigenständig, strukturiert und pragmatisch.

Einsatz als Interim Managerin & Senior Expertin

Ich unterstütze Sie dort, wo kurzfristig Erfahrung, redaktionelle Kompetenz und Umsetzungsstärke gebraucht werden – für einzelne Projekte ebenso wie für eine zeitlich begrenzte Übernahme von Aufgaben. Typische Einsatzfelder sind:

  • Interim-Unterstützung in Kommunikation, Redaktion und Content
  • B2B Content Kreation & Content Management
  • Redaktionelle Projektleitung und Qualitätssicherung
  • Websites, Fachartikel, Whitepaper, Case Studies und Corporate Content
  • Übersetzung, Adaption & Localisation
  • Überarbeitung und Weiterentwicklung bestehender Inhalte
  • Unterstützung von Kommunikationsabteilungen und Agenturen
  • Consulting und Sparring für Content- und Kommunikationsprojekte

Was sie von mir erwarten können

Strategischer Weitblick sowie ein hohes Maß an Wissen, Kreativität und Sorgfalt prägen meine Arbeit. Per Klick auf den Button erfahren Sie mehr über meine Haltung und Vita, auch als PDF zum Download.

  • 35+ Jahre Berufserfahrung
  • Schnelle Auffassungsgabe
  • Sprachgefühl, Stil & kreative Textkompetenz
  • Pragmatische Umsetzung & Eigenständigkeit
  • Analytisches Denken & Durchdringungsvermögen
  • Steuerung, Verantwortung & Zusammenarbeit
  • Internationale & interkulturelle Kompetenz
B2B CONTENT UND REDAKTION FÜR IM CONSULTUNG ODER INTERIM MANAGEMENT

Projekt-Vakanz oder Bedarf an Senior-Unterstützung im Raum Düsseldorf oder Remote?

Ob kurzfristige Verstärkung, redaktionelles Projekt oder zeitlich begrenzte Interim-Unterstützung: Ich übernehme Verantwortung, bringe Projekte voran und sorge dafür, dass aus Anforderungen belastbare Ergebnisse werden. Lassen Sie uns Ihr Projekt direkt unter 0211 16453973 besprechen: