TROUVAILLES
Fundstücke
Wer mit offenen Augen durch’s Leben geht, der stolpert zuweilen (trotzdem) über etwas, was auf Französisch vielversprechend “Trouvailles” heißt. Für mich als Romanistin der perfekte Name für meine neue News-Seite. Auch wenn das englische “Serendipity”, der “glückliche Zufall”, nicht minder gut klingt und geeignet wäre!
Beginnend mit dem Relaunch meiner Website im April 2023, veröffentliche ich hier von nun an kleine Fundstücke zu den Themen Sprache(n) und Kommunikation, die Ihr Interesse wecken könnten!

Gestolpert
bin ich kürzlich über das hier und dort erwachte kreative Potenzial von Personal-Suchenden beim Thema[…]

Wanderlust
Der Sommer naht und spätestens jetzt packt viele von uns das Fernweh. Auch englischsprachige Menschen[…]

Occhio!
In einer internationalen Werbekampagne des italienischen Tourismusministeriums hat man einer Übersetzungs-KI wohl blind vertraut, denn[…]

Nihon No. 1
Sprachen werden unterschiedlich schnell gesprochen, und wer hätte gedacht, dass Japanisch dabei den Spitzenplatz belegt![…]

Ouagadougou
Ich bin dem Namen der burkinischen Hauptstadt Ouagadougou verfallen, akustisch wie optisch. Sieht er nicht großartig[…]